Корейский как цель

Олим­пи­а­да про­шла 12–15 октяб­ря в Мос­ков­ском госу­дар­ствен­ном линг­ви­сти­че­ском уни­вер­си­те­те.

На откры­тии олим­пи­а­ды при­сут­ство­ва­ли и высту­пи­ли пред­ста­ви­тель посоль­ства Рес­пуб­ли­ки Кореи в Рос­сий­ской Феде­ра­ции Ха Тхэ Ёк и дирек­тор мос­ков­ско­го офи­са Корей­ско­го фон­да Мун Сон Ги.

В сорев­но­ва­нии при­ня­ли уча­стие сту­ден­ты из уни­вер­си­те­тов Моск­вы, Санкт-Петер­бур­га, Вла­ди­во­сто­ка, Саха­ли­на, Ново­си­бир­ска.

Кон­курс про­хо­дил в два эта­па. В пер­вый день кон­кур­сан­ты пере­во­ди­ли тек­сты с корей­ско­го язы­ка на рус­ский и с рус­ско­го на корей­ский, реша­ли 40 тесто­вых зада­ний. Вто­рой этап пред­став­лял собой уст­ное выступ­ле­ние на зара­нее под­го­тов­лен­ную тему «Корея гла­за­ми рос­си­ян». Тема дава­ла воз­мож­ность ребя­там рас­крыть­ся в пол­ной мере, поде­лить­ся сво­и­ми впе­чат­ле­ни­я­ми и рас­ска­зать о куль­ту­ре Стра­ны утрен­ней све­же­сти через приз­му сво­е­го миро­ощу­ще­ния.

СахГУ уже не пер­вый год при­ни­ма­ет уча­стие в подоб­ных олим­пи­а­дах, и каж­дый раз ребя­та пока­зы­ва­ют высо­кий уро­вень вла­де­ния корей­ским язы­ком:

– Меня раду­ет, что наши сту­ден­ты стре­мят­ся к раз­ви­тию. Это так важ­но, когда есть кон­крет­ная цель, к кото­рой ты идешь через все труд­но­сти и пре­гра­ды – имен­но это я вижу в моих сту­ден­тах, – гово­рит заве­ду­ю­щая кафед­рой ино­стран­но­го язы­ка и стра­но­ве­де­ния СахГУ Инна Кор­не­е­ва.