Мысли на японском

XXII кон­курс выступ­ле­ний на япон­ском язы­ке сре­ди сту­ден­тов вузов Даль­не­го Восто­ка и Восточ­ной Сиби­ри про­шел на базе Саха­лин­ско­го госу­дар­ствен­но­го уни­вер­си­те­та.

Меро­при­я­тие про­во­дит­ся на ост­ров­ной зем­ле вот уже в вось­мой раз. Про­грам­ма вклю­ча­ла в себя так­же кон­курс кал­ли­гра­фии и чте­цов, все участ­ни­ки и побе­ди­те­ли полу­чи­ли гра­мо­ты и при­зы.

Один­на­дцать сту­ден­тов из семи вузов восточ­ной Рос­сии высту­пи­ли с сочи­не­ни­я­ми на сво­бод­ную тему на япон­ском язы­ке.

– Темы сочи­не­ний сей­час ста­ли более лич­ны­ми, сту­ден­ты рас­ска­зы­ва­ют о сво­ей жиз­ни, стра­да­ни­ях и радо­стях, изла­га­ют мыс­ли и идеи, – про­ком­мен­ти­ро­ва­ла заве­ду­ю­щая кафед­рой япон­ской фило­ло­гии ИФИ­иВ СахГУ Оль­га Шаш­ки­на.

Так, сту­дент­ка Амур­ско­го гума­ни­тар­но-педа­го­ги­че­ско­го госу­дар­ствен­но­го уни­вер­си­те­та Софья Дени­со­ва высту­пи­ла с сочи­не­ни­ем на тему «Совре­мен­ный спо­соб обще­ния:

– Эта тема о том, что нуж­но боль­ше кон­так­ти­ро­вать с людь­ми в жиз­ни, – поде­ли­лась она. – Так как посред­ством обще­ния при помо­щи теле­фо­на мы не можем знать навер­ня­ка, что про­ис­хо­дит с чело­ве­ком, пото­му что не видим его эмо­ций и не можем посмот­реть в его гла­за.

Школь­ни­ки про­де­мон­стри­ро­ва­ли свои уме­ния на кон­кур­се чте­цов, где оце­ни­ва­лось не толь­ко гра­мот­ное про­из­но­ше­ние япон­ских сти­хо­тво­ре­ний, но и кре­а­тив­ная пода­ча номе­ра. А ребя­та из дет­ско­го сада №43 испол­ни­ли для гостей спек­такль «Коло­бок».

– Хоро­шо, что есть такой кон­курс, кото­рый поощ­ря­ет изу­че­ние япон­ско­го язы­ка: он сти­му­ли­ру­ет сту­ден­тов еще боль­ше раз­ви­вать­ся и доби­вать­ся успе­хов в этой язы­ко­вой обла­сти, – пора­до­вал­ся гене­раль­ный кон­сул Япо­нии в Южно-Саха­лин­ске и член жюри Хира­но Рюи­ти.

При­зо­вые места рас­пре­де­ли­лись сле­ду­ю­щим обра­зом:

1 место — Вик­то­рия Вовк, Иркут­ский госу­дар­ствен­ный уни­вер­си­тет, 4 курс

2 место — Ната­лья Сафо­но­ва, Тихо­оке­ан­ский госу­дар­ствен­ный уни­вер­си­тет, 3 курс

3 место — Яна Ишпа­е­ва, Даль­не­во­сточ­ный феде­раль­ный уни­вер­си­тет, 3 курс

Спе­ци­аль­ное место — Вален­ти­на Потем­ки­на, Даль­не­во­сточ­ный феде­раль­ный уни­вер­си­тет, 3 курс.

Имен­но им пред­сто­ит отпра­вить­ся в Моск­ву на кон­курс выступ­ле­ний на япон­ском язы­ке сре­ди стран СНГ.