«Середина неба»: в СахГУ прошёл музыкальный спектакль, объединивший русские и корейские традиции

В Год един­ства наро­дов Рос­сии Саха­лин­ский госу­дар­ствен­ный уни­вер­си­тет стал пло­щад­кой для уни­каль­но­го музы­каль­но­го спек­так­ля «Сере­ди­на неба». Поста­нов­ка, посвя­щён­ная встре­че двух куль­тур — рус­ской и корей­ской, — собра­ла на одной сцене тра­ди­ции празд­ни­ка лет­не­го солн­це­сто­я­ния Ива­на Купа­лы и корей­ско­го празд­ни­ка Тано.

Для саха­лин­цев корей­ская куль­ту­ра — не экзо­ти­ка, а нечто род­ное и близ­кое. Корей­ская диас­по­ра — важ­ная часть про­шло­го и насто­я­ще­го ост­ров­но­го реги­о­на. Имен­но поэто­му меро­при­я­тие вызва­ло огром­ный инте­рес. В зале при­сут­ство­ва­ли сту­ден­ты СахГУ, жите­ли обла­сти, а так­же почёт­ные гости из Южной Кореи — гла­ва Южно-Саха­лин­ской кан­це­ля­рии Рес­пуб­ли­ки Корея Кук Чан Хён.

«Саха­лин — это не про­сто точ­ка на кар­те. Это уни­каль­ное место, где куль­ту­ры не про­сто сосед­ству­ют — они пере­пле­та­ют­ся, они живут, они слы­шат друг дру­га. Празд­ни­ки Тано и Ива­на Купа­лы — раз­ные назва­ния, раз­ные обря­ды, но суть одна: бла­го­дар­ность зем­ле, очи­ще­ние, здо­ро­вье и един­ство людей. И имен­но в такие дни мы вспо­ми­на­ем, что тра­ди­ции учат нас быть вме­сте», — отме­ти­ла дирек­тор Инсти­ту­та фило­ло­гии, исто­рии и восто­ко­ве­де­ния Эль­ви­ра Лим.

Перед нача­лом спек­так­ля для гостей раз­вер­ну­лась интер­ак­тив­ная про­грам­ма в кам­пу­се «Саха­лин­тех». Дети и взрос­лые позна­ко­ми­лись с тра­ди­ци­он­ны­ми корей­ски­ми игра­ми, пред­ме­та­ми куль­ту­ры, полу­чи­ли кон­суль­та­ции по изу­че­нию корей­ско­го язы­ка и попро­бо­ва­ли тра­ди­ци­он­ные сла­до­сти.

Глав­ным собы­ти­ем вече­ра стал музы­каль­ный спек­такль, в кото­ром при­ня­ли уча­стие 130 арти­стов — сту­ден­тов и школь­ни­ков Саха­ли­на. Сце­на­рий сплёл воеди­но обря­ды двух наро­дов: рус­ские пове­рья о целеб­ной силе воды и трав в купаль­скую ночь, поиск цвет­ка папо­рот­ни­ка, прыж­ки через костёр — и корей­ские риту­а­лы изгна­ния злых духов, укреп­ле­ния общин­ных свя­зей, а так­же сим­во­лизм пяти цве­тов (обан) и боже­ствен­но­го стра­жа хэт­хэ.

«Такие про­ек­ты, как «Сере­ди­на неба» явля­ют­ся для нас живой иллю­стра­ци­ей того, как уни­вер­си­тет ста­но­вит­ся про­стран­ством для под­лин­но­го диа­ло­га куль­тур. Когда зри­те­ли — и наши сту­ден­ты, и гости из Южной Кореи — апло­ди­ру­ют стоя, мы пони­ма­ем: един­ство не декла­ри­ру­ет­ся, оно созда­ёт­ся здесь и сей­час — через твор­че­ство, ува­же­ние и откры­тость. Имен­но так мы вос­пи­ты­ва­ем новое поко­ле­ние, для кото­ро­го «друж­ба наро­дов» — не абстракт­ная фор­му­ла, а лич­ный опыт», – рас­ска­зал испол­ня­ю­щий обя­зан­но­сти рек­то­ра СахГУ Алек­сей Огнев.

В Саха­лин­ском госу­дар­ствен­ном уни­вер­си­те­те под­черк­ну­ли, что про­ве­де­ние тако­го мас­штаб­но­го меж­куль­тур­но­го собы­тия ста­ло воз­мож­ным бла­го­да­ря под­держ­ке руко­вод­ства вуза, твор­че­ских кол­лек­ти­вов и доб­ро­воль­цев. «Сере­ди­на неба» ещё раз дока­за­ла: друж­ба не зна­ет гра­ниц, а Саха­лин — место, где рож­да­ет­ся куль­тур­ный диа­лог.